lunedì 19 dicembre 2011

ROSSELLA È UNA DI NOI


ROSSELLA È UNA DI NOI

Da far ricordare che le stesse espressioni l’abbiamo dedicate a Giuliana Sgrena con appello pubblicato in Italiano e in Arabo sul quotidiano “il Manifesto” 5 anni fa. Richiediamo la immediata liberazione di Rossella.
La nostra Rossella è stata rapita in Algeria.
Noi abbiamo detto la nostra tramite un comunicato stampa di solidarietà e di vicinanza a Rossella e ai famigliari, ed tramite un altro pressante appello per l’immediata liberazione già pubblicato.
Noi non tacciamo di richiedere di poter vedere la nostra Rossella con noi qui in Italia. Condividiamo il silenzio stampa raccomandato dalla Farnesina. Richiedendo a coloro che strumentalizzano la situazione di Rossella per far propaganda separatista o per sostenere un tentativo di separatismo in Africa di smettere di farlo.
Chiediamo a queste genti di unire la loro voce a tutto il mondo che chiede la sicurezza degli esseri umani stranieri in Algeria.
Cara Rossella siamo con te e con la tua famiglia, sei una di noi, non ti dimentichiamo mai, non dimentichiamo mai la nostra toscana Maria Sandra e tutti gli italiani rapiti all’estero.
Chiediamo la loro immediata liberazione.
Yassine Belkassem
Rete Associazioni della comunità marocchina in Italia
S.G. Federazione Africana in Toscana/ Italia F.A.T.

روصيلا واحدة منا
للتذكير أننا خصصنا نفس التعابير للمطالبة بالإفراج الفوري على المختطفة الإيطالية جولينا سغرينة بالعراق خمس سنوات مضت تقريبا. هذا النداء تم نشره في جريدة المانيفيصطو باللغتين العربية والإيطالية.
نطالب بالافراج الفوري عن روصيلا. روصيلا اختطفت في الجزائر.
سبق لنا أن عبرنا عن موقفنا بواسطة بلاغ صحفي ونداء ملح عبرنا فيهما عن تضامننا مع المختطفة ومع عائلتها وتم نشرهما .
لن نسكت. نطالب أن نرى معنا روصبلا بإيطاليا. نشاطر نداء وزارة الخارجية الإيطالية إلى وسائل الإعلام بإلتزام الصمت حول قضية روصيلا.
نطالب العناصر التي تحاول استغلال وضعية روصيلا لتمرير دعايتها الانفصالية أو دعم محاولة الانفصال بأن يكفوا عند ذلك.
نطالب هؤلاء العناصر بأن يضيفوا صوتهم إلى أصوات العالم التي تنادي بضمان الأمن والسلامة الأجانب بالجزائر.
عزيزتي روصيلا نحن معك ومع عائلتك، أنت واحدة منا، لن ننساك، لن ننسى أبدا مارية صاندرا من طوسكانة المختطفة بالجزائر، لن ننسى جميع الإيطاليين المختطفين في الخارج.
نطالب بالإفراج الفوري عنهم جميعا
ياسين بلقاسم
شبكة جمعيات الجالية المغربية بإيطاليا
الكاتب العام للفديرالية الإفريقية بطوسكانة/إيطاليا

Nessun commento:

Posta un commento